jUjUy - mAiMaRa - 2008

Har precis kommit hem ifraan JUJUY!!!

Indian-provincen...

Och jo...maenniskorna saag faktiskt lite indianliknande ut ;)

I alla fall var all vaeldigt smaavuxna...och jag kaende mig aennu mer som en jaette aen haer hemma i Tucuman!!

Jag hade riktigt kul paa det haer laegret ocksaa...men aer helt slut!

Efter 2 anstraengande ungdomslaeger, daer man knappt faar 4 timmars soemn om natten saa kanske ni foerstaar att jag inte riktigt orkar skriva naan roman.

Men jag lovar att komma med en massa foton som vanligt om ett tag ;)

Just nu vill min brorsa anvaenda datorn, saa det faar bli lite senare.

Jag saknar er alla!!

Puss o kram!!

Cattis

new photos!!!

Gaa gaerna in paa picasa foer att kolla in alla fotona fraan Guayamba! =)

Jag har laddat upp massvis som ni kanske har sett, saa det tar nog ett tag att gaa igenom alla...

Igaar kvaell var jag foer lat foer att skriva kommentarer oeverallt, men nu har jag lagt till de flesta ;)

Jag hoppas allt aer bra med er daer hemma!

Jag saknar er saa mycket!!

speciellt naer jag ser bilderna som tog still exempel paa julafton eller hemma hos jens...!

Kram paa er alla!!

Puss puss

Cattis

Ps: Ormen ser vaeldigt aekta ut eller hur? Inte vet jag om den var farlig, och inte vet jag vilken slags orm det var, men naer vi hittade den var den vaeldigt ofarlig, naemligen doed ;)

Guaymaba 2008 - 8.day

¡¡¡Guayamba 2008!!!

It was just unforgetable!!!

Har precis kommit hem ifraan laegret i Guayamba och det var helt underbart!!

Det kaendes som mer aen bara en vecka, som om hela gruppen hade kaent varandra sedan laenge! Det var en saa bra staemning hela tiden och guuud vad kul vi hade!!

Just nu aer jag vaeldigt troett, naestan ingen soemn paa en hel vecka och i natt kunde jag ju ocksaa gloemma att sova eftersom det var avskedsparty hela natten... kl 7:50 gick vaaran buss hemaat igen mot concepcion, och inte ska ni tro att jag sov naan minut innan det...:P

Det foersta jag gjorde haer hemma daa efter maten var saa klart sova, vilket jag aeven ska gaa och njuta av nu!!

I morgon maasta jag bara njuta av badrummet.... (taenk er 13 tjejer i ett rum med en toalett och dusch och bara en timme paa sig foer att ALLA ska hinna duscha...det ni ;P daer gaeller det att planera...haha)

Hoppas allt aer bra med er, snart kommer foton (jag har tillraeckligt, mer aen 1000) och den tillhoerande beraettelsen!

Det ni kan faa veta redan nu aer att jag aer BRUN! och jo det finns lite blaamaerken haer och daer....:P

PUSS PUSS
jag aelskar er!!!

Cnattis

sommarlov ;D

Hej alla daer hemma...vill bara meddela att jag tar SOMMARLOV nu...;)

Fraan och med i morgon aaker jag ivaeg med kyrkans ungdomsgrupp till catamarca en province haer i naerheten, jag aer borta i en vecka och 3 dagar efter att jag har kommit hem baer det av till naesta 1-veckars resa med en annan ungdomsgrupp till jujuy en province som liger mer i norden och daer indianerna springer runt paa gatorna ;D

Den 27 januari kommer jag nog att vara hemma haer igen...

Vi ses

Ha det saa bra saa laenge!!

puss o kram!

Cattis

ps: vinrankan har foerresten rasat ner i marken nu, efter aaskvaedret i foerrgaar...:P saa det var tur att jag tog kort paa det naer jag gjorde det!! Och JA det var verkligen vindruvur, allt det daer ni sag paa bilden, och en del av dem har vi hemma nu =)

Vindruvor

Till pappa ;D

Haer har du en riktig vinranka, pappa...

Den vaexer som tak oever min farmors uteplats...

hehe jag upptaeckte det naer vi satt och aat, och jag taenkte, det maaste jag ta kort paa.... den baer RIKTIGT ordentligt med frukt!!!

Hoppas din blir saa stor naan gaang ocksaa!!

annars faar du vael flytta hit med den ;)

Ha det saa bra!!

puss puss

hoppas resan hem gck bra!

Nytt aar!!! 2008!

Haer aer en bild fraan nyaar...

Det firades naestan precis likadant som julafton haer i argentina.

Foerst hade vi en stor familjemiddag med allt moejligt att aeta, pizza, empanadas, asado, sandwichar, sallader, kanin(!!) osv...

kl. 12 blev det fyrverkeri, fast inte saa faergglatt och fint som i sverige...haer var det mera: ju mer det laater om bomberna, desto baettre...:P

sedan blev det efterraett och vid 2-tiden var det party hos en kompis.

Vi kom hem vid 6 och det kaendes naestan som vilken dag som helst efter ett helt normalt party...

Det var lite konstigt att fira baade jul och nyaar haer, och jag maerkte hur jag saknade allt daer hemma mer just i den tiden.

Visst, det var kul haer, men foer mig uppstod aldrig naan riktig julstaemning, eller nyaar....jag kan inte tro att jag maaste skriva "2008" ner jag skriver datum nu foer tiden...

Det gick saa fort alltihopp...och inte aer det kallt heller utomhus, saa det blev riktigt konstigt!

Julen firade vi som sagt var naestan likadant, bara det att det fanns presenter att haemta under julgranen naer vi kom in efter fyrverkerierna vid 12-tiden. Haer firas det alltso 2 gaanger med fyrverkerier...Fast jag foeredrar nog en gaang, fast ordentligt! =))

Idag var jag ivaeg till poolen haer runt hoernet (det var SAA otroligt hett!! och vattnet var saa otroligt kallt...och jag blev saa otroligt BRUN!! ;D)

Och nu ska jag gaa och duscha och sedan faar vi se om det blir naat i kvaell....

Ha det saa bra

Hoppas ni har firat in i nya aaret ordentligt!

pussss o kraaaam!!
Cnattis

nEw yEaR 2007-2008

HAPPY NEW YEAR!!

FELIZ AÑO NUEVO!!!

Hope all your wishes come true!!

.
Besoooooos
Cathy

.

.

.

ps: vi har foerresten sommartid sedan den 30.12.,

det betyder att det bara skiljer 3 timmar

emellan argentina och sverige nu.... ;D